Veja novo espisódio da Kiss Off com Hayley look anos 60

Para nossa alegria saiu mais um episódio do programa de beleza da nossa Hayley para a Kiss Off cinfira o vídeo e a tradução feita pelo Paramore Brasil:

Hayley Williams: Ei, sou a Hayley, e este é o Kiss Off!
Hoje nós vamos em uma loja de perucas e fantasias, porque o Brian é careca e ele realmente precisa de perucas.

Brian J. O’Connor: Eu preciso de todo o cabelo que eu possa encontrar.

Hayley: Certo, então, hoje nós queremos fazer algo parecido com a década de 60, porque nós gostamos muito desse estilo, e nós queremos distorcê-lo um pouco em termo de cores e torná-lo um pouco mais “funky”.

Brian: Certo, então hoje vamos começar com os olhos, nós vamos fazê-los com violeta em degradê, com o côncavo marcado [“cut crease”]

Hayley: A década de 60 é ótima em termos de inspiração para moda, beleza, é glamourosa, mas também há algo muito legal e punk nela.

Brian: Continuando na parte côncava, vamos fazer como se estivéssemos desenhando asas, eu escolhi o violeta mais escuro para começar. Depois vamos passar um pouco de violeta, em um tom mais claro, criar uma forma, e depois voltaremos com o mais escuro e meio que redefiniremos o que fizemos. Continue fazendo assim, até que pareça que as cores estão se misturando. Se você quiser, pode fazer com três cores diferentes, uma mais clara, uma média e uma escura. Nós usamos o mais escuro por baixo, isso meio que deixa o look mais pesado e mais parecido com os looks dos anos 60. Agora nós vamos fazer o “olho gatinho”, com o delineador Aqua Black [Make Up Forever], à prova d’água. O que vou fazer vai deixar os olhos dela mais destacados, nós vamos usar o lápis Eye Bright da marca Benefit, na parte inferior.



Hayley: Eu usei o Eye Bright da Benefit o tempo todo em nossa primeira turnê como foco principal da Warped Tour, não é complicado, ele marca a parte de baixo dos seus olhos e faz com que eles se pareçam maiores, e qualquer coisa que você já tenha feito antes com seus olhos, máscara, qualquer coisa, parece mais ousada.

Brian: Agora, glitter.

Hayley: Ahhh, sim, nós amamos glitter!

Brian: Nós vamos colocar um pouco de delineador de glitter em gel nas pálpebras, é bem rápido.

Hayley: Eu amo esse glitter em gel, mas você precisa de muita prática, ou vai se espalhar por todo lado. E você meio que consegue senti-lo também, então se ainda estiver molhado, você saberá.

Brian: Agora vamos colocar os cílios. Os individuais vão parecer mais naturais, a não ser que você queira algo mais pesado, e eu quero esse tipo de olho mais pesado dos anos 60. Sempre tenha certeza de que os cílios postiços se encaixam no formato do seu olho. Se sobrar uma parte, pegue uma tesoura, corte o final e depois, com a cola, tente encaixá-lo, então ele vai parar no olho, e você consegue arrumá-lo de acordo com o formato.

Agora que terminamos os olhos, temos os cílios, amarre o cabelo para se preparar para colocar a
peruca.

Nós vamos fazer as bochechas, vamos aplicar o blush diretamente nelas, e, usualmente, vamos espalhar abaixo dos olhos.

Para os lábios, vamos usar uma cor de “chiclete”, usaremos o Obsessive Compulsive da Lip Tar. Vamos passar um lápis rosa mais escuro para definir um pouco os lábios, depois vamos preencher e vamos voltar com o batom da Lip Tar.










Fonte: http://www.paramore.com.br/hayley-williams-recria-estilo-dos-anos-60-em-novo-episodio-de-kiss-off/#.VTbRcyC5fug

Reviews dos melhores veículos internacionais fazem grande destaque a Hayley Williams com o programa “Kiss Off!”

Assim como já havíamos anunciado  Hayley Williams tem seu próprio programa de televisão, que já começou com tudo!!!

A repercussão na mídia foi gigantescamente positiva, e nós separamos algumas reviews dos melhores veículos internacionais, que destacaram os pontos fortes de “Kiss Off!“. Confira a compilação na íntegra:

 

 

 

 

NME News:

por: News Team

Hayley Williams do Paramore lançou o primeiro episódio de seu novo programa online sobre beleza e música, o “Kiss Off”.
A série, que pode ser acompanhada pela PopularTV.com, mostra a cantora e seu estilista, Brian O’Connor, recriando um look retirado do filme cult “Ladies and Gentlemen, The Fabulous Stains” datado de 1982, estrelando Diane Lane, Laura Dern e Marin Kanter como uma banda punk adolescente.

No início do mês, Williams mencionou o programa através de um texto postado no site do Paramore. “A série NÃO É sobre ‘como ficar bonita’, ou ‘é assim que você deveria ser'”, ela afirmou. “É, na verdade, sobre encorajar as pessoas, especialmente as mais novas, que perfeição não é o que te torna bonita. Conhecer você mesmo através de suas inspirações, pintar sua personalidade no próprio rosto, e aproveitar o processo de autoexpressão… isso é que é bonito.”

No mesmo post, Williams lançou dúvidas sobre o futuro mais próximo do Paramore, afirmando que ela “não tem ideia do que está por vir” para a banda.

“Por um lado, eu jamais pensei que pudesse escrever algo melhor que isso [“All We Know Is Falling”, álbum de estreia do Paramore]… mas então eu e os rapazes acabamos por escrever mais três [álbuns], que fizeram com que eu ficasse mais e mais orgulhosa com cada um”, escreveu a jovem, agora com 26 anos. “Este é o sentimento que me mantém esperançosa e inspirada.”

“Mesmo que seja um pouco triste ter de deixar algumas partes de sua vida para trás, é algo crucial. Há mais para ser feito. Você é necessário no futuro, onde uma versão mais nova e forte de você mesmo está esperando. Ugh, não faço ideia do que há por vir para o Paramore, mas mal posso esperar para descobrir.”

Fuse TV:

por: Maria Sherman

A vocalista do Paramore, Hayley Williams, tem sido um ícone de estilo há anos. E ela não é de ficar longe de looks ousados e dramáticos, então o pessoal da PopularTV.com fez aquilo que não sabíamos que queríamos porém sempre havíamos precisado: um programa de beleza com ela!

A série de vídeos se chama “Kiss Off!” e tem uma potência pop, que vem junto com seu estilista de longa data, Brian O’Connor. No primeiro episódio, (assista-o logo abaixo), Hayley assume o olhar icônico de “Ladies and Gentlemen, The Fabulous Stains”, filme de 1982.

As primeiras notícias sobre o programa surgiram no início do mês passado, quando Hayley escreveu no site oficial de sua banda:

“A série NÃO É sobre ‘como ficar bonita’, ou ‘é assim que você deveria ser’! É, na verdade, sobre encorajar as pessoas, especialmente as mais novas, que perfeição não é o que te torna bonita. Conhecer você mesmo através de suas inspirações, pintar sua personalidade no próprio rosto, e aproveitar o processo de autoexpressão… isso é que é bonito.”

Billboard:

por: Erin Strecker

A vocalista do Paramore, Hayley Williams, já tem seu próprio e único visual, mas ela ama experimentar com outros modelitos icônicos também. Em seu mais novo show de beleza e música, Kiss Off!, Williams e seu cabeleireiro e maquiador de longa data mostram aos fãs como recriar algumas obras-primas da maquiagem que estão entre as favoritas dela, no conforto de sua própria casa. (Bônus: ela menciona que jamais havia permitido que alguém a filmasse aplicando maquiagem até então).

O primeiro é o look do filme cult clássico “Ladies and Gentlemen, The Fabulous Stains”, de 1982, o que significa que a estética é bem punk-rock, com chamas saindo dos olhos e batom neon. Naturalmente, Williams arrasa com ele.

Radio.com:

por: Marissa G. Muller

A vocalista Hayley Williams, do Paramore, sempre tem um olhar feroz no palco, e agora ela está permitindo que os fãs descubram seus segredos de beleza.

A cantora, atualmente ruiva, iniciou uma série online sobre maquiagem, chamda “Kiss Off”, onde ela e seu cabeleireiro e maquiador compartilham o passo a passo até chegar em seu look.

No episódio de estreia, o par, que já trabalha junto há cerca de 10 anos, faz um tributo ao clássico filme “Ladies and Gentlemen, The Fabulou Stains”, recriando o icônico “olho de gatinha em chamas” da banda punk.

“É um filme empoderador para as jovens garotas assistirem”, disse Williams sobre a inspiração por trás de sua grossa sombra de olho. “Ainda é empoderador para mim, como a mulher de 26 anos que sou.”

No final, Williams arrasa percorrendo sua casa com o visual novo.
Williams não é a única rockeira que acabou entrando no jogo da beleza. Mais recentemente, Alexis Krauss, da banda Sleigh Bells, iniciou um blog educacional de beleza chamado “Beauty Lies Truth”, que é dedicado a expor os perigos da indústria dos cosméticos e à celebração dos alternativos orgânicos.

E! Online:

 

Quando falamos sobre beleza, nossos cérebros geralmente pensam na estética abraçada pela cultura popular — características como os lábios de Angelina Jolie, ou o cabelo de Gisele Bündchen ou Megan Fox, resumidamente, tudo. E em algum tipo de jogo mental doentio, os pensamentos costumam pular para ‘como podemos transformar nossos próprios looks para atender a estas normas impossíveis?’.

Mas a verdadeira beleza, no sentido mais amplo da palavra, é mais que aquilo que é considerado bonito ou até mesmo sexy pelo olhar coletivo — é qualquer coisa que se destaca, prende nossa atenção e de acordo com pesquisas, atinge o mesmo centro neurológico em nosso cérebro assim como dinheiro e cocaína.

Estes looks de beleza podem incluir qualquer coisa, desde pintura facial estilo Bowie [David, cantor] até linhas coloridas rasgadas, com rímel, que é aquilo que Hayley Williams, vocalista do Paramore, estará explorando no Kiss Off, um programa de música e beleza que acaba de estrear na Popular TV. Ela explicou à WWD:

“[O programa] não é sobre qual cor fica boa para o seu tom de pele ou como fazer que seus lábios pareçam maiores, ou até mesmo sobre contornar isso e aquilo. É sobre o que você gosta e como você pode expressar isso e descobrir qual será seu look através da tentativa de coisas novas.”

A melhor parte de buscar beleza inexplorada? Não são necessárias medidas individuais como injeções, cirurgias plásticas ou truques de contorno para mudanças faciais.

Em vez disso, juntamente com Brian J. O’Connor, seu maquiador e cabeleireiro por 10 anos, Williams focará em trabalhar com o que você tem para desenvolver looks criativos e não convencionais, que refletem sua percepção única da beleza.

O primeiro episódio mostra como usar maquiagem de olho para colorir fora das linhas, assim como o look super punk de Corinne Burns, uma personagem interpretada pela jovem Diane Lane no filme de 1982 “Ladies and Gentlemen, The Fabulous Stains”. É uma escolha forte; o filme mostra um grupo de garotas que formam uma banda, pegam a estrada e inspiram legiões com seu estilo e grito de guerra.
Em episódios futuros, Williams falará com colegas que também são músicos, sobre como eles encontraram sua própria e única beleza, e por sua vez, inspirar-nos a descobrir onde nosso verdadeiro norte da beleza está — embora possa ser longe do ideal cultural — para o vestirmos como um distintivo de honra.
Agora sim, isso é que é bonito.

Bustle.com:

por: Amy Sciarretto

A vocalista do Paramore, Hayley Williams, se move com sua própria batida no palco, assim como quando se trata de moda, onde ela consegue usar duas cores ao mesmo tempo e arrasar. Agora, Hayley está lançando “Kiss Off”, um programa online de beleza e música na Popular TV. Consigo ganhar um “muack”?!

Sério, me lembro de ter lido algumas entrevistas dela para a Nylon quando ela foi capa há alguns anos atrás, onde o chefe de sua gravadora percebeu que ela usava tênis de cores diferentes. Ela tem cultivado seu estilo punk único por anos, e agora é o momento perfeito para compartilhar sua perspectiva e paixão por expressão, uma vez que ela não está compartilhando dicas padronizadas no programa.

Kiss Off é composto de episódios que vão de 3 a 5 minutos, focados na beleza e na música, dois temas onde Williams é bem versátil. Os vídeos foram feitos em “pedaços prontos pra se engolir” e são altamente digestíveis; estou louca para entrar em sintonia.
Os episódios irão ao ar nas terças-feiras. A ‘Popular TV’ é uma plataforma que foi criada pelos cofundadores da Nylon e visa a geração do milênio — também conhecida como ‘núcleo demográfico de Hayley Williams’.

O episódio de estréia mostra Williams e seu maquiador, Brian J. O’Connor, recriando um look inspirado em David Bowie, retirado de ‘Ladies and Gentlemen, The Fabulous Stains’, um filme cult de 1982.

Desde já, posso dizer que será totalmente inusitado e que estou muito, muito a fim de ver.

Williams contou à WWD que o programa não será um tutorial ou como qualquer um dos bilhões de vídeos sobre se maquiar que você encontra pelo YouTube. A cantora disse, “[O programa] não é sobre qual cor fica boa para o seu tom de pele ou como fazer que seus lábios pareçam maiores, ou até mesmo sobre contornar isso e aquilo.” Então não espere nenhuma sessão inspirada em Kylie Jenner, especialistas da maquiagem.

Diferentemente disso, é sobre auto-expreasão e descobertas. Williams continuou: “É sobre o que você gosta e como você pode expressar isso e descobrir qual será seu look através da tentativa de coisas novas.”

Parece que será experimental, de forma ou outra. E não será apenas sobre cosméticos ou sobre a banda dela, embora seja uma plataforma fresquinha para a banda que anda emplacando hits se promover.

Williams explicou, “Não será específico ao Paramore. Isso era algo sobre o qual eu estava muito inflexível. Quero ter outros artistas no programa, entrevistá-los sobre o que os inspira e talvez sobre como eles acharam seu estilo e como foi esse processo.”
Em honra ao Kiss Off, aqui estão 10 dos looks mais aventureiros de Williams:

1) Laços
Os laços e o contorno de seu vestido foram super fofos, ainda mais com seu cabelo flamejante adicionando o tom pop.

2) Dois Tons
Williams levou a questão do cabelo de duas cores ao extremo com suas madeixas metade rosa-pink/metade ‘vermelho Ronald McDonald’. Até mesmo a franja foi dividida perfeitamente. Parecia um cabelo maravilhoso.

3) O Azul
Não estou acostumada a ver Williams com cabelo azul, mas foi um tom muito fofo nela. Seu vestido preto de duas peças adornado com zíperes foi chique e punk ao mesmo tempo. Apenas lindo. E aqueles sapatos? Quero!!!

4) De Volta Ao Preto
Williams pode vestir-se toda de preto e parecer semi-gótica, mas nunca será um visual chato, graças a seus flamejantes cabelos laranja.

5) Encaixotada
Com seu cabelo super curto, saia de couro e top quadradinho, Williams foi incomum, mas como sempre, fashion.

6) Uma Visão Em Branco
Este look branco mostrou um pouco da barriga e vangloriou-se da bainha assimétrica. Você consegue ver totalmente que ela se inspira muito em Gwen Stefani, não?

7) Dia De Sol
A única coisa que brilha mais que Williams é seu look ensolarado-sorridente.

8) Todos Os Tipos De Listras
Williams vestiu uma blusinha curta listrada enquanto performava. Mas além disso, criou linhas pretas abaixo dos olhos, como os jogadores de futebol. Adoro!

9) Camadas
É assim que você usa camadas quando é um músico em turnê! Seu lenço atado e a jaqueta de couro emparelhados perfeitamente. Quem mais adora essa franjinha curta?

10) Franja “Bebê”
Mais uma vez, Williams conseguiu usar um cabelo com dois tons e franjas curtas… ao mesmo tempo! Nem todo mundo consegue usar um look assim, mas ela com certeza pode.

Tudo o que você precisa fazer é dar uma olhada nestas fotos para buscar a assinatura de estilo da cantora, e aí você saberá o que esperar de Kiss Off. Esse programa será muito divertido. Deixemos que os experimentos e jogos comecem.

Fonte: http://www.paramore.com.br/hayley-williams-e-um-dos-maiores-destaques-da-semana-na-midia-com-o-programa-kiss-off/#.VS_pYiC5fuh 

Veja todos os detalhes de criação de Ain't It Fun

O Paramore recebeu o primeiro Grammy de sua carreira em 2015, por "Ain't It Fun", e desde a premiação uma série vem revelando os processos criativos e de gravação dos vencedores do prêmio. Confira detalhes da criação do maior sucesso do Paramore: 

Os bastidores de "Ain't  It Fun", do Paramore: Hayley Williams e Taylor York recuperaram seu processo criativo e criaram a primeira canção do Paramore vencedora do Grammy incluindo um elemento emocional inesperado

(A série "The Making Of GRAMMY-Winning Recordings" apresenta relatos em primeira mão do processo criativo por trás de algumas das maiores gravações da música, além de detalhes sobre as gravações que ganharam o 57º Grammy Awards)

Taylor York: Esta canção foi uma completa surpresa. Eu vim com um monte de ideias que eu achava que soava como o que nós deveríamos escrever - grandes riffs de guitarra de rock que teriam se encaixado em nossos registros anteriores. Enquanto eu contava cada ideia para Hayley, ela dizia: "Sim, isso é legal, mas o que mais você tem?". Eu passei por tudo o que eu tinha até que cheguei à última ideia - uma que eu não não queria mostrar porque pensei que ela iria odiá-la. Mas era tudo que eu tinha. Ela ficou animada sobre isso e a partir daí a música se desenvolveu organica e naturalmente. Tudo veio juntos em um som e um estilo que eu nunca tinha realmente explorado. O fato de que "Ain't  It Fun" fluiu com tanta facilidade e funcionou tão bem que realmente foi uma revira volta para o processo de escrita de todo o álbum, e isso nos ajudou a nos apaixonarmos pelo processo de composição e gravação em um novo nível. Nossa música era algo a que eu me sentia conectado, mas não acho que era Paramore. Descobrimos que tudo o que sentimos absolutamente é o Paramore.

Hayley Williams: Eu me lembro de andar no quarto de hotel do Taylor um dos primeiros dias depois de nos mudarmos para Los Angeles para fazer o nosso próximo álbum. Ele tocou aquela pequena parte da melodia e eu achei tão legal - eu fui direto para o meu quarto para pegar canetas e um notebook. No momento em que eu cheguei lá eu já tinha uma melodia, e no tempo em que eu voltei para o quarto do Taylor eu já tinha as primeiras linhas da letra.

Começamos a trabalhar nas partes vocais no quarto do Taylor e quando chegamos à ponte nós sentimos que precisávamos segurar uma nota e deixar a tensão ser construída com um monte de vozes. Taylor e eu juntamos nossas vozes de umas 10 formas diferentes e parecia inacreditável - mas não de um jeito bom. Nós decidimos que precisávamos realmente de bons cantores para entrar e fazer tudo corretamente. Um par de meses mais tarde, nós estamos gravando no Sunset Sound e um coro gospel local veio, e foi perfeito. Meus olhos se encheram de lágrimas, porque eu amei música gospel toda a minha vida e ouvir um coro cantando nossa música - cantando a harmonia - me fez sentir que era incrível estar em uma banda que poderia ter esse tipo de momento incrível como parte de nossa canção. De repente, sentimos-nos grandes, e percebemos que realmente estávamos fazendo aquilo: "Sim, nós temos um coral gospel em nosso álbum,isso está realmente acontecendo".

Fonte: http://www.paramoresuporte.com.br/2015/04/serie-do-grammy-revela-detalhes-da.html#noticias

Hayley Williams é uma das participações especiais no novo single de Taylor Swift!

Como todos já sabem Hayley é uma grade amiga de Taylor Swift, de acordo com informações divulgadas pelo portal brasileiro de música e entretenimento POPline, a cantora Taylor Swift teria iniciado as gravações do clipe de “Bad Blood“, faixa de seu tão aclamado “1989“, álbum mais recente dela.

A novidade é que ao que tudo indica, o vídeo será recheado de participações pra lá de especiais. Hayley Williams e Zendaya foram algumas das artistas flagradas no set de filmagens neste domingo (12), e os rumores são de que Taylor teria convidado cerca 17 amigos próximos, incluindo Selena Gomez.

Até o momento, há uma imagem de Hayley circulando pela internet. Confira:






Fonte: http://www.paramore.com.br/hayley-williams-grava-participacao-em-novo-clipe-de-taylor-swift/#.VSxDTiC5fug

Paramore concorre em duas categorias e Hayley como “Melhor Vocalista” ao "Alternative Press Music Awards"

O "Alternative Press Music Awards" voltou e o Paramore concorre a duas categorias do prêmio: a de “Fãs Mais Dedicados” (Most Dedicated Fans) e “Melhor Banda Ao Vivo” (Best Live Band)! O evento, realizado pela revista "Alternative Press", acontece no dia 22 de julho, em Cleveland, nos Estados Unidos, e será transmitido pela AXS TV.

Além das indicações do trio, Hayley Williams concorre (novamente!) à “Melhor Vocalista” (Best Vocalist). Na primeira vez que a premiação foi realizada, em 2014, a cantora foi indicada à mesma categoria, mas o prêmio ficou com Brendon Urie, vocalista do Panic! At The Disco.

Para votar, ACESSE o site do APMA, escolha seu preferido e indique seu e-mail e localização - neste caso, selecione a  opção “Outside the U.S" e vote!

E não para por aí: Hayley Williams se apresentará no evento, subindo ao palco com o New Found Glory, banda de seu noivo, Chad Gilbert. O anúncio foi feito por Chad, via twitter

 

Estou animado em anunciar que o New Found Glory se apresentará no "Alternative Press Music Awards" com a participação especial de Hayley Williams! Mais informações em breve!

 

Fonte: http://www.paramoresuporte.com.br/2015/03/paramore-concorre-ao-apma-e-premiacao.html

Ain’t It Fun entra para a categoria Top Rock Song ao Billboard Music Awards 2015

E mais uma vez o Paramore trás o single Ain’t It Fun para as grandes premiações da musica e agora o grande hit está  concorrendo ao evento da Billboard Music Awards 2015 na categoria Top Rock Song! A premiação ocorre no dia 17 de maio, no MGM Grand Garden Arena, em Las Vegas e será transmitida pelo canal ABC. Confira a lista completa dos indicados e abaixo os concorrentes do Paramore na categoria:

Top Rock Song:

Bastille “Pompeii”

Coldplay “A Sky Full of Stars”

Fall Out Boy “Centuries”

Hozier “Take Me to Church”

Paramore “Ain’t It Fun”

Fonte: http://www.paramore.com.br/paramore-e-indicado-ao-billboard-music-awards-2015/#.VSRtiyC5eP8

Hayley Williams fala sobre seu mais novo trabalho na Kiss Off e diz que não se achava bonita

Depois de Hayley Williams ter entrado nesta semana, a Kiss Off, a diva vem dando entrevistas sobre beleza, maquiagem e tudo o que o show irá tratar. Em entrevista ao WWD, ela explicou o que significa ser bonito para ela e contou quando começou a se interessar por maquiagem. Confira os trechos divulgados da conversa (a entrevista completa está disponível somente a assinantes da revista):

Sobre beleza:

"Eu nunca cresci pensando, 'Oh, eu sou bonita'. Talvez ninguém faça isso, mas eu nunca fui alguém que confiei na minha aparência para fazer qualquer coisa, porque isso nunca foi realmente algo que eu pensei que eu tinha para oferecer ", disse ela.

Sobre seu gosto pela maquiagem: 

"Acho que estávamos no Japão  [o Paramore] e eu realmente amei a forma como algumas das meninas foram para os shows. Eu levei alguns produtos de beleza para casa e comecei a brincar com eles. Meu primeiro delineador e sombra para os olhos eram do Japão. Eu coloquei tudo sobre meus olhos e fiz essa coisa estranha de gato nos cantos internos e percebi que eu não tinha que usar maquiagem para me encaixar".

Sobre a Kiss Off:

"[O show] não é sobre que cor fica bem em seu tom de pele ou como fazer os lábios parecerem maiores ou contornar isso ou aquilo. É sobre o que você gosta e como você pode expressar isso e descobrir o que você pode ser tentando coisas novas".

Já o E! Online, ao reproduzir estes trechos da entrevista da WWD, destacou a proposta da websérie da Popular TV e o quanto ela é incrível:

"[...] Ao lado de Brian J. O'Conner, seu maquiador e hairstylist de 10 anos, Williams vai trabalhar com o que tem, apresentando como os looks criativos e não convencionais refletem sua percepção única de beleza.

Em episódios futuros, Hayley vai falar com colegas músicos sobre como eles encontraram seus próprios looks beleza única e, por sua vez, inspirar-nos a descobrir qual nossa verdadeira beleza: uma beleza que pode estar longe do ideal cultural e que deve ser "vestida" como um distintivo de honra

Fonte: http://www.paramoresuporte.com.br/2015/04/hayley-fala-da-sua-paixao-por-maquiagem.html