Hayley para a Bust Magazine: “As pessoas não sabem quantas coisas eu deixei de fazer pra não se tornar ‘o show da Hayley’”

''A publicação deste mês trás uma entrevista muito interessante com a nossa vocalista, onde ela mostra o seu lado feminino, delicado e até mesmo íntimo. Ela ressalta o quão preocupada é com suas fãs mulheres e mostra que deve protegê-las e dar força e poder à elas. Hayley também expôs a sua opinião sobre a carta que os irmãos Farro escreveram ao sairem da banda declarando que não queria ser apenas fantoches dela. A ruiva alega que as pessoas não sabem todas as oportunidades que ela perdeu para não fazer do show do Paramore o “show da Hayley”.
Esses e muitos outros tópicos legais, você confere na matéria traduzida logo abaixo:''

Por algumas vezes, Hayley Williams, a vocalista da banda Paramore, parece uma garota normal de 25 anos. Ela é durona, faz compras em brechós e ama experimentar todas as cores no seu cabelo. De fato, apesar da sua multidão de seguidores no twitter (por volta de 3,5 milhões), os inúmeros websites voltados para a sua opinião e vestimentas, e a análise obsessiva demais da mídia sobre as coisas que ela faz, Hayley é chocantemente normal. Tão normal que, enquanto conversa com ela, você quase esquece que os seus planos para quinta-feira à noite envolvem assistir House Hunters, enquanto os dela consistem em tocar em um show lotado com direito a sold-out dos ingressos no Wembley Arena em Londres. O fato é que ela é demais. Todos os quatro discos da sua banda foram disco de ouro e de platina, e ela sempre foi a primeira personagem feminina do jogo mais popular, o Guitar Hero.

Quando se apresenta, Hayley é como um foguete, voando pelo palco usando seu tênis Converse enquanto sacode seu cabelo laranja. Ela é uma pessoa tão corajosa quanto a sua linda voz, a qual ela emprega perfeitamente em sua banda com hinos atemporais, um toque de hard rock e também baladas. Em uma veia muito similar a No Doubt e Avril Lavigne, o Paramore toca o que você pode chamar de “happy punk”, e como resultado, a banda foi criticada pela impressa por não serem nada além de uma banda pop fofinha. E desde que as críticas são tipicamente ásperas sobre qualquer banda que tenha como fãs as meninas adolescentes, tem muita gente esnobando diretamente o Paramore. Mas mesmo se você não for fã da música deles, Hayley Williams merece a sua atenção porque, diferente de qualquer outro ídolo pop na sua memória recente, ela está liderando jovens seguidores dentro da boca do feminismo. Ela falou sobre sexismo e misoginia na indústria da música; apoio à fundação Love146, uma organização de caridade que luta contra o tráfico de sexo; e instruiu os seus seguidores a ler o livro Girl to the Front, o livro que conta a história de Sara Marcus, uma garota revoltada.
Hayley começou a perseguir os seus sonhos musicais em 2002 quando ela se mudou da sua cidade natal em Mississippi para Franklin, Tennessee, e começou a ter aulas vocais perto de Nashville. Ela foi contratada pela Atlantic Records em 2003 com 14 anos. Mas, ao invés de se tornar uma diva pop que seus produtores imaginavam, ela queria estar à frente de uma banda alternativa. Na mesma época, ela se tornou amiga de alguns garotos da igreja que estavam tocando juntos em uma banda de rock (embora não tocassem especificamente rock cristão). A gravadora concordou com a ideia da banda e em 2005 o primeiro álbum do Paramore foi lançado. Hayley tinha meros 16 anos. Aquele álbum, All We Know Is Falling, foi bem recebido, porém, sem um grande sucesso. Mas tudo mudou em 2007 quando o seu próximo lançamento, Riot! – ele foi disco de platina e garantiu colocações para a banda nos charts da Billboard.

Logo depois, em 2010, a coisas se tornaram dramáticas para o Paramore. Dois dos seus membros fundadores (um dos quais é o ex-namorado de Hayley) deixaram o grupo. Uma carta aberta que eles postaram no site oficial logo depois foi muito específica sobre as razões do rompimento: os membros afirmam que saíram porque, em parte, as direções que o Paramore estava tomando iam contra as suas crenças cristãs e, por outra parte, porque eles estavam cansados de “ficar na aba dos sonhos da Hayley”. Mas por mais que aqueles membros fundadores talvez não concordem, vamos ser sinceros – o Paramore deve agradecer muito à Hayley por suas habilidades. Para saber: quando eu pergunto uma amiga se ela conhece a banda, ela imediatamente responde: “Essa é aquela banda que a vocalista é realmente incrível?” A saída dos dois membros certamente não destruiu o grupo; na verdade, o seu primeiro álbum desde que a eles saíram, o auto-intitulado de 2013, foi recebido com boas críticas pelo mundo inteiro, ganhando resenhas brilhantes desde a Entertainment Weekly até o The New York Times.

Leia mais »